| 도야 호 |
洞爺湖 |
일본 홋카이도(北海道) 남서부, 아부타 군(虻田郡) 아부타 정(虻田町)․도야 촌(洞爺村)과 우스 군(有珠郡) 소베쓰 정(壯瞥町)에 걸쳐 있는 칼데라(caldera) 호(湖). 넓이 70.7Km². ※지명으로 사용할 때는 '도야코'(洞爺湖)로 함(예: 도야코 정(洞爺湖 町)). | |
| 벨라루스 |
Belarus |
유럽 동쪽, 폴란드와 인접한 공화국. 소련의 구성 공화국이었으나 1991년 8월 독립, 9월 19일 현 국명으로 변경. 공식 명칭 '벨라루스 공화국'(Republic of Belarus). 구칭은 벨로루시. 수도 민스크(Minsk). 넓이 20만 7,600km², 인구 970만 명(2006). 공용어 벨라루스어와 러시아어. | |
(0) 
(0)(0) (0)|
람사르 |
Ramsar |
이란 북부, 마잔다란(Māzandarān) 주 서쪽의 보양지. 라슈트(Rasht) 동남동 약 110km, 카스피 해(Caspian Sea) 연안에 위치. 별칭 사흐트사르(Sakht-Sar). 람사르 협약(Ramsar Convention), 국제 습지 협약(특히, 물새의 서식지로서 국제적으로 중요한 습지에 관한 협약)이 1971년에 이곳에서 채택되었음. | |
|
잘가운 |
Jalgaon |
인도 서부 마하라슈트라(Maharashtra) 주의 행정 중심 도시. 뭄바이(Mumbai) 북동쪽 378km에 위치. 인구 241,603명(1991년 기준). 목화 재배 지역의 주요 상업 중심지 | |
(0) (0)(0) (0)튀르고비(Thurgovie): 스위스 동북부의 주명(州名) 투르가우(Thurgau)의 프랑스 어 이름.
※ 투르고비 → 튀르고비(P219 로마자 표기 지명).
(0) (0)|
이탈리아 |
20주(Regione)와 95현(Provincia), 8,101 코무네(Comune, 시에 해당)가 있음. 20주 가운데 섬인 시칠리아, 사르데냐 2주와 독일계 소수 민족을 포함한 트렌티노알토아디제, 프리울리베네치아줄리아, 발레다오스타 3주 등 모두 5주는 자치권을 가진 특별주. |
|
주 및 현(縣) |
주도 및 현도 | ||
|
아브루치 |
Abruzzi |
라퀼라 |
L'Aquila |
|
키에티 |
Chieti |
키에티 |
Chieti |
|
라퀼라 |
L'Aquila |
라퀼라 |
L'Aquila |
|
페스카라 |
Pescara |
페스카라 |
Pescara |
|
테라모 |
Teramo |
테라모 |
Teramo |
|
바실리카타 |
Basilicata |
포텐차 |
Potenza |
|
마테라 |
Matera |
마테라 |
Matera |
|
포텐차 |
Potenza |
포텐차 |
Potenza |
|
칼라브리아 |
Calabria |
카탄차로 |
Catanzaro |
|
카탄차로 |
Catanzaro |
카탄차로 |
Catanzaro |
|
코센차 |
Cosenza |
코센차 |
Cosenza |
|
레조디칼라브리아 |
Reggio di Calabria |
레조디칼라브리아 |
Reggio di Calabria |
|
캄파니아 |
Campania |
나폴리(네이플스) |
Napoli(Naples) |
|
아벨리노 |
Avellino |
아벨리노 |
Avellino |
|
베네벤토 |
Benevento |
베네벤토 |
Benevento |
|
카세르타 |
Caserta |
카세르타 |
Caserta |
|
나폴리 |
Napoli |
나폴리(네이플스) |
Napoli(Naples) |
|
살레르노 |
Salerno |
살레르노 |
Salerno |
|
에밀리아로마냐 |
Emilia-Romagna |
볼로냐 |
Bologna |
|
볼로냐 |
Bologna |
볼로냐 |
Bologna |
|
페라라 |
Ferrara |
페라라 |
Ferrara |
|
포를리 |
Forli |
포를리 |
Forli |
|
모데나 |
Modena |
모데나 |
Modena |
|
파르마 |
Parma |
파르마 |
Parma |
|
피아첸차 |
Piacenza |
피아첸차 |
Piacenza |
|
라벤나 |
Ravenna |
라벤나 |
Ravenna |
|
레조넬에밀리아 |
Reggio nell'Emilia |
레조넬에밀리아 |
Reggio nell'Emilia |
|
프리울리베네치아줄리아 |
Friuli-Venezia Giulia |
트리에스테 |
Trieste |
|
고리치아 |
Gorizia |
고리치아 |
Gorizia |
|
포르데노네 |
Pordenone |
포르데노네 |
Pordenone |
|
트리에스테 |
Trieste |
트리에스테 |
Trieste |
|
우디네 |
Udine |
우디네 |
Udine |
|
라치오 |
Lazio |
로마(롬) |
Roma(Rome) |
|
프로시노네 |
Frosinone |
프로시노네 |
Frosinone |
|
라티나 |
Latina |
라티나 |
Latina |
|
리에티 |
Rieti |
리에티 |
Rieti |
|
로마 |
Roma |
로마(롬) |
Roma(Rome) |
|
비테르보 |
Viterbo |
비테르보 |
Viterbo |
|
리구리아 |
Liguria |
제노바(제노아) |
Genova(Genoa) |
|
제노바 |
Genova |
제노바(제노아) |
Genova(Genoa) |
|
임페리아 |
Imperia |
임페리아 |
Imperia |
|
라스페치아 |
La Spezia |
라스페치아 |
La Spezia |
|
사보나 |
Savona |
사보나 |
Savona |
|
롬바르디아(롬바디) |
Lombardia(Lombardy) |
밀라노(밀란) |
Milano(Milan) |
|
베르가모 |
Bergamo |
베르가모 |
Bergamo |
|
브레시아 |
Brescia |
브레시아 |
Brescia |
|
코모 |
Como |
코모 |
Como |
|
크레모나 |
Cremona |
크레모나 |
Cremona |
|
만토바 |
Mantova |
만토바 |
Mantova |
|
밀라노 |
Milano |
밀라노(밀란) |
Milano(Milan) |
|
파비아 |
Pavia |
파비아 |
Pavia |
|
손드리오 |
Sondrio |
손드리오 |
Sondrio |
|
바레세 |
Varese |
바레세 |
Varese |
|
마르케 |
Marche |
안코나 |
Ancona |
|
안코나 |
Ancona |
안코나 |
Ancona |
|
아스콜리피체노 |
Ascoli Piceno |
아스콜리피체노 |
Ascoli Piceno |
|
마체라타 |
Macerata |
마체라타 |
Macerata |
|
페사로에우르비노 |
Pesaro e Urbino |
페사로 |
Pesaro |
|
몰리세 |
Molise |
캄포바소 |
Campobasso |
|
캄포바소 |
Campobasso |
캄포바소 |
Campobasso |
|
이세르니아 |
Isernia |
이세르니아 |
Isernia |
|
피에몬테(피드몬트) |
Piemonte(Piedmont) |
토리노(투린) |
Torino(Turin) |
|
알레산드리아 |
Alessandria |
알레산드리아 |
Alessandria |
|
아스티 |
Asti |
아스티 |
Asti |
|
쿠네오 |
Cuneo |
쿠네오 |
Cuneo |
|
노바라 |
Novara |
노바라 |
Novara |
|
토리노 |
Torino |
토리노(투린) |
Torino(Turin) |
|
베르첼리 |
Vercelli |
베르첼리 |
Vercelli |
|
풀리아 |
Puglia |
바리 |
Bari |
|
바리 |
Bari |
바리 |
Bari |
|
브린디시 |
Brindisi |
브린디시 |
Brindisi |
|
포자 |
Foggia |
포자 |
Foggia |
|
레체 |
Lecce |
레체 |
Lecce |
|
타란토 |
Taranto |
타란토 |
Taranto |
|
사르데냐(사디니아) |
Sardegna(Sardinia) |
칼리아리 |
Cagliari |
|
칼리아리 |
Cagliari |
칼리아리 |
Cagliari |
|
누오로 |
Nuoro |
누오로 |
Nuoro |
|
오리스타노 |
Oristano |
오리스타노 |
Oristano |
|
사사리 |
Sassari |
사사리 |
Sassari |
|
시칠리아(시실리) |
Sicilia(Sicily) |
팔레르모 |
Palermo |
|
아그리젠토 |
Agrigento |
아그리젠토 |
Agrigento |
|
칼타니세타 |
Caltanissetta |
칼타니세타 |
Caltanissetta |
|
카타니아 |
Catania |
카타니아 |
Catania |
|
엔나 |
Enna |
엔나 |
Enna |
|
메시나 |
Messina |
메시나 |
Messina |
|
팔레르모 |
Palermo |
팔레르모 |
Palermo |
|
라구사 |
Ragusa |
라구사 |
Ragusa |
|
시라쿠사 |
Siracusa |
시라쿠사 |
Siracusa |
|
트라파니 |
Trapani |
트라파니 |
Trapani |
|
트렌티노알토아디제 |
Trentino-Alto Adige |
트렌토 |
Trento |
|
볼차노 |
Bolzano |
볼차노 |
Bolzano |
|
트렌토 |
Trento |
트렌토 |
Trento |
|
토스카나(투스카니) |
Toscana(Tuscany) |
피렌체(플로렌스) |
Firenze(Florence) |
|
아레초 |
Arezzo |
아레초 |
Arezzo |
|
피렌체 |
Firenze |
피렌체(플로렌스) |
Firenze(Florence) |
|
그로세토 |
Grosseto |
그로세토 |
Grosseto |
|
리보르노 |
Livorno |
리보르노 |
Livorno |
|
루카 |
Lucca |
루카 |
Lucca |
|
마사카라라 |
Massa-Carrara |
마사 |
Massa |
|
피사 |
Pisa |
피사 |
Pisa |
|
피스토이아 |
Pistoia |
피스토이아 |
Pistoia |
|
시에나 |
Siena |
시에나 |
Siena |
|
움브리아 |
Umbria |
페루자 |
Perugia |
|
페루자 |
Perugia |
페루자 |
Perugia |
|
테르니 |
Terni |
테르니 |
Terni |
|
발레다오스타 |
Valle d'Aosta |
아오스타 |
Aosta |
|
베네토 |
Veneto |
베네치아(베니스) |
Venezia(Venice) |
|
벨루노 |
Belluno |
벨루노 |
Belluno |
|
파도바 |
Padova |
파도바 |
Padova |
|
로비고 |
Rovigo |
로비고 |
Rovigo |
|
트레비소 |
Treviso |
트레비소 |
Treviso |
|
베네치아 |
Venezia |
베네치아(베니스) |
Venezia(Venice) |
|
베로나 |
Verona |
베로나 |
Verona |
|
비첸차 |
Vicenza |
비첸차 |
Vicenza |
※ 이탤릭체는 같은 지명이 세 곳인 경우.(?)
※ 괄호 안은 영어 지명.
※ 현명(縣名) 코탄차로(Cotanzaro, 편수자료 P 452)는 카탄차로(Catanzaro)의 잘못임.
(0) (0)크로퍼드(Crawford): 미국 텍사스 주. 이 곳에 부시 대통령 목장이 있음. 같은 지명이 아칸소, 조지아, 일리노이, 인디애나, 아이오와, 캔자스, 미시간, 미주리, 오하이오, 펜실베이니아, 위스콘신 등 11개 주에도 있음.
(0) (0)미나미타네초(南種子町)
일본 가고시마 현(鹿兒島縣) 남부, 구마게 군(熊毛郡). 다네가시마(種子島)남부. 넓이 110.4㎢.
인공위성 발사 기지인 다네가시마 우주 센터가 있음. 이 곳에서 8월 29일 오후 4시 H2A 로켓 1호기 발사에 성공.
(0) (0)다르푸르(Darfur)
수단 서부 지방. 차드와의 접경 지역. 고원(高原)성 반건조 지역으로 아라비아 고무·목축이 주산업. 수박·대추야자·담배를 재배하며 1874년까지 독립국. 주민은 이슬람교도인 푸르족과 니그로인 누바족.
(0) (0)|
룽징춘/용정촌 |
龍井村 |
길림성(吉林省) 동부 간도(間島)에 있는 지명. |
|
무단 강/목단강 |
牧丹江 |
중국 둥베이(東北) 지구 쑹화 강(松花江)의 지류. 길림성 무단 영(牧丹嶺)에서 발원, 이란(依蘭)에서 쑹화 강에 합류. 길이 725㎞. 목단강 상류 연안에 있는 도시는 무단장(牧丹江). |
|
베이다이허 |
北戴河 (Beidaihe) |
중국 화북(華北) 지구 북부, 허베이 성(河北省) 북동쪽에 있는 친황다오(秦皇島)시의 구(區). 친황다오 항(港) 남서부를 차지하며 휴양지로 유명함. |
|
상하이/상해 |
上海 |
중국 화동(華東) 지구 북부의 중앙 직할시, 항만·상업 도시. |
|
신지 호 |
宋道湖 |
일본 시마네 현(島根縣) 북동부 신지 지구대(地溝帶)의 호수. 넓이 79.1㎢. |
|
압하지야 |
Abkhaziya |
그루지야 북서부의 자치공화국. 카프카스 서쪽, 흑해 동남 연안. 별칭 압하스(Abkhaz). 수도 수후미(Sukhumi). 넓이 8,600㎢, 인구 53.8만('90). 날씨가 좋고 따뜻하여 휴양지로 유명. 근년 압하지야 독립 분쟁이 계속되고 있음. |
|
양쯔 강/양자강 |
揚子江 |
중국 최대의 강. 티베트 고원 북동쪽에서 발원하여 동중국해로 들어감. 별칭 창장 강(長江, Chang Jiang). 길이 6,403㎞. 유역면적 1,808,500㎢. |
|
옌하이저우 |
沿海州 |
→ 프리모르스키 Primorskiy. |
|
완리창청/만리장성 |
萬里長城 |
중국 동부의 북변과 몽골 지역 경계를 따라 축조한 대성벽. 동쪽은 산하이관(山海關)에서 서쪽은 자위관(嘉峪關)에 이름. 별칭 창청(長城, Changcheng). 길이 약 2,400㎞. 1987년 유네스코 세계문화유산에 등록. |
|
자탄 |
北谷 |
일본 오키나와 현(沖繩縣) 나카가미 군(中頭郡). 오키나와 섬 중부, 서해안에 있는 작은 도시. 나하(那覇) 북동쪽 16㎞. 넓이 13.6㎢, 인구 24,400명. 도시의 5할 이상이 미군 기지. |
|
젠다오/간도 |
間島 |
길림성 한(韓)민족 자치 구역. 연길(延吉). 북간도(北間島)의 준말. |
|
쯔진청/자금성 |
紫禁城 (Zijincheng) |
중국 화북(華北) 지구 북부 북경(北京)의 옛 내성(內城) 중심에 있는 명(明), 청(淸)시대의 궁성. 별칭 고궁(故宮). 1987년 유네스코 세계문화유산에 등록. |
|
츠비/적벽 |
赤壁 (Chibi) |
중국 화북 지구 북부, 후베이 성(湖北省) 동남부 자위 현(嘉魚縣) 남서부 삼국 시대의 싸움터. ※적벽전(赤壁戰). |
|
콰절린 환초 |
Kwajalein Atoll |
마셜 제도의 환초(環礁). 미크로네시아 마셜 제도에서 제일 큰 섬(길이 126㎞, 넓이 15㎢). 미국 요격 미사일 실험장. 태평양 전쟁 때 일본군이 옥쇄(玉碎)한 곳임. |
|
톈안먼/천안문 |
天安門 (Tian'anmen) |
중국 화북(華北) 지구 북부 북경(北京) 중심, 자금성(紫禁城, 故宮)의 앞문. |
|
투먼/도문 |
圖們 (Tumen) |
중국 둥베이(東北) 지구 중부, 길림성(吉林省) 동부, 연변(延邊) 조선족 자치주에 있는 도시. 주민의 반 이상이 한인. |
|
펑톈/봉천 |
奉天 |
선양(瀋陽)의 옛 이름. |
|
프리모르스키 |
Primorskiy |
러시아 동부 지구. 아무르 강(黑龍江) 동남쪽 지방. 동쪽은 동해(東海), 서쪽은 중국에 인접함. 함경북도와 접경한 연해주가 이곳임. 1860년 북경(北京)조약에 의해 러시아 영토가 됨. 중심 도시 블라디보스토크. 별칭 마리팀 Maritime, 연해주(沿海州). |
|
황허 강/황하 |
黃河 |
중국 제2의 강. 칭하이 성(靑海省) 중부 야허라다허쩌 산(雅合拉達合澤山, Yaheladaheze) 동쪽에서 발원하여 큰 지류를 합치면서 화북(華北) 평야를 흘러 보하이(渤海)에 흘러들어감. 길이 5,464㎞. 유역면적 752,443㎢. 하류 지역은 고대 중국 문명 발상지. |
(0) (0)
댓글을 달아 주세요